Kostým Gille de Binche
Video ukazuje vytvorenie karnevalového kostýmu Gille, veľmi populárnej postavy karnevalu v Binche. Kostým je vyrobený z ľanu a je zložený z blúzky a nohavíc. Je ozdobený znakmi a farbami belgickej vlajky. Najdôležitejšou časťou kostýmu je čiapka vyrobená výlučne z veľkých pier, zložených dokopy remeselníkmi.
Koža Ubrigue
Juan Luis Casillas, remeselník z Ubrique (Cádiz), bol prvým pracovníkom s kožou, ktorý v roku 2012 získal remeselnícku ocenenie majstra od andalúzskej vlády. Vo svojej dielni pracuje desaťročia. V tomto odbore začal pracovať keď mal 14 rokov a podnikať vo veku 21 rokov. Pre Juana Luisa Casillas je práca s kožou oveľa viac ako len práca: predstavuje výstrednosť, kultúru a históriu dediny v ktorej sa narodil. To je dôvod, odhliadnuc od ekonomických aspektov, prečo sa snaží naučiť tajomstvá tohto remesla ďalšie generácie, aby nezaniklo. Dizajny Casillas Piel sú vysoko cenené mimo Španielska, kde sa predáva 90% ich výroby.
Krajina: Španielsko/Andalúzia/Cádiz
Reliéfna koža
Razenie je remeselná technika, ktorá pozostáva z práce s kujnými materiálmi na získanie reliéfnej ozdoby. Razenie kože je technika pretvárania kože na remeselné predmety, alebo umelecké diela pomocou techník tvarovania a farbenia. Toto razenie sa realizuje ručne. Koža sa musí opracovať z oboch stranách. Jedna strana je pokreslená a potom je kresba vyrazená na druhej strane. Robí sa to pomocou rydiel rôznych veľkostí a tvarov zo spodnej strany kusu, umiestnenom na mäkkom povrchu, ktorý umožňuje postupnú deformáciu opracovaného povrchu. Týmto spôsobom remeselník pracuje „negatívne”, pretláča viac oblasti, ktoré by mali mať na druhej strane väčší reliéf. Konečné detaily reliéfu sa získajú opracovaním prednej strany kusu, jeho zvýraznením jemnejšími dlátami, aby sa dosiahlo väčšie rozlíšenie. Razenie kože sa využíva na poťahy luxusných viazaní, portfólií, rámov na portréty, sedadiel a operadiel, obrazoviek atď., s tradičnými pozlátenými dekoráciami, farebnými, pyrografovanými kovovými aplikáciami a smaltmi, drahokamami atď. Razenie kože je umenie praktizované v moslimskom Španielsku, ktoré dosiahlo veľkú slávu v mestách ako Cordoba, odkiaľ pochádza meno Cordovan.
Krajina: Andalúzia, Španielsko
Sedlárske a remenárske výrobky
Sedlárstvo je umením spracovania rôznych kožených výrobkov, alebo sediel pre kone. Spočíva v usporiadaní jazdeckých sediel, konštrukcií sediel a výstrojí. Sedlár ručne vyrába kožené predmety. Je to majster v transformácii kusu kože akejkoľvek podoby. Na túto remeselnú prácu je potrebné mať špeciálne nástroje, ako je doska z mäkkého dreva na rezanie, meter, kladivo na poklepávanie kože a nitovanie, nože na rezanie, „chaira“ alebo brúsne náradie na ostrenie nožov atď. , ako aj šablóny, pinzety, nožnice, razidlá, pravítko, kompas, drevené škrabky, razítka písmen a číslic, nitovače. Často sa okrem kože používajú aj iné materiály, ako sú plátno a priadza z vlny, s ktorou sú sedlá vyzdobené alebo vytvorené kresby na úchytkách, farebných poťahoch a nitoch. Slovo „talabartería” znamená sedlárske výrobky, ktoré majú svoj pôvod v termíne talabarte, čo znamená pás s priečinkami na nosenie meča alebo šabľe.
Technika sedlovania
Znázornená položka je koňské sedlo. Chlopne, obvodové popruhy a kožušiny sa obvykle vyrábajú zo zvieracích koží získaných z hovädzieho dobytka, ošípaných, oviec, alebo jeleňov; hovädzia koža je však najbežnejšou kožou používanou pri výrobe sediel. Sedlové konštrukcie môžu byť zložené z niekoľkých materiálov vrátane bukového dreva, laminátu, plastu, vrstveného dreva, ocele, hliníka, železa a samozrejme kože. Použitá technika je tradičná ručná technika výroby sediel. V stredoveku sa Španielsko stalo jedným z najdôležitejších vývozcov západných moderných sediel pre španielske kolónie v Amerike počas obdobia kolonizácie. Toto video ukazuje všetky kroky potrebné na výrobu sedla.
Taška z ovčej kože
Koža z kôz a oviec sa používala na výrobu brašieň na každodenné použitie. Brašne využívali hlavne pastieri a boli vyzdobené.
Vôňa kože
José Manuel Domínguez z Valverde del Camino (Huelva) vyrástol obklopený vôňou kože a zvukmi praciek. Je to remeselník pracujúci s kožou a výrobca sediel. Jeho rodné mesto má tradíciu v týchto remeslách, ktoré rozvíja jeho rodina už celé generácie v dielni Artesanía Berrocal. On predstavuje už tretiu generáciu a bol ocenený remeselníckou kartou Master udelenou andalúzskou vládou. José Manuel tvrdí, že koža sa mu prihovára a napovedá mu, ako s ňou pracovať. Teraz zaúča svojho synovca, ktorý by mal zachovať rodinnú tradíciu, ako interpretovať tento jazyk.
Krajina: Španielsko/Andalúzia/Huelva
Výroba kože v Belgicku
"Video ukazuje techniku použitú na opracovanie kože. V prvom rade je koža rezaná, aby mala správny tvar; potom je maľovaná; nakoniec sa vykonajú posledné dokončovacie kroky. Video ukazuje vytvorenie koženého opasku."
Výroba ovčieho koberca
"Prvé zmienky o kožušinových výrobkoch siahajú do obdobia 18. storočia, kedy boli využívané na ochranu ľudí pred poveternostnými podmienkami. V súčasnosti sú vlnené výrobky, ako napríklad koberce, na Slovensku veľmi populárne. Prezentovaná položka je 100% koberec z ovčej vlny. Existujú niektoré typy vlny, napríklad „alpaka”, ktorá je 5-krát teplejšia ako klasické rúno. Iný typ vlny je napríklad takzvaný „moher”. Video ponúka príklad veľkej zručnosti spracovania ovčej vlny na Slovensku. Najdôležitejšia vec je namáčanie, bez neho je kožušina krehká. Druhým krokom je odmastenie tukových tkanív. Tretím, najcitlivejším krokom v tomto procese je pranie, počas ktorého je koža ponorená do špeciálneho roztoku na ochranu vlny. Štvrtý krok je morenie, koža je znova namočená a nasolená. Na konci sa vlna naťahuje a suší, kedy je výrobok napnutý s pomocou štipcov a je potrebné to realizovať vonku. Posledným krokom je prispôsobenie tvaru podľa požiadaviek zákazníka. Rúno z ovčej kože má vynikajúce izolačné vlastnosti, je odolné voči plameňu a statickej elektrine. Využitie ovčej kože je všestranné. Vyrábajú sa z nej napríklad kabáty nazývané „kudmen” s ručne vyrobenou ľudovou výšivkou, čižmy, klobúky a mnoho ďalších užitočných vecí."
Capitonnè: ako to spraviť?
Capitonné je výzdoba, ktorá tvorí povrch sedačiek, kresiel alebo čohokoľvek iného pričom zvyšuje mäkkosť čalúnenia. Použitím technických nástrojov, ktoré remeselníci používajú na výrobu capitonné, sa na poťah rovnomerne nanáša séria gombíkov, čím sa vytvára rad „vankúšov” umiestnených vedľa seba.
Kožené topánky zvané krpce
Krpce sú typická slovenská, najstaršia ľudová, kožená obuv. História pôvodu siaha do 9. až 10. storočia. Materiál použitý na ich výrobu je prírodná koža. Video ponúka príklad veľkej zručnosti výroby slovenskej ľudovej obuvi zvanej krpce. Môžu ich nosiť ženy, muži, ale aj deti. Vrchná časť topánok je vyrezaná z jedného kusu brúsenej kože. Ďalšie spracovanie jej dodáva požadovaný tvar nohy. Pre zvýšenú odolnosť proti oderu majú polstrovanú a prešitú podrážku z odolnej kože. Z praktického hľadiska sa neodporúča nosiť ich na bosích nohách. Chôdza (aj tanec) je pohodlnejšia, ak sú obuté na hrubšie ponožky z ovčej vlny. Celý výrobný proces trvá približne 2 hodiny.
Opasok goralov
"Pastiersky opasok (v miestnom dialekte: oposek) je dekoratívny, široký, kožený opasok, určený aj na uloženie peňazí, prepojený niekoľkými kovovými prackami. Opasok je jedným z najdôležitejších prvkov mužského kroja, ktorý je nosený pastiermi (Goralmi) v poľskej oblasti Tatier, Podhale. Na rozdiel od iných regionálnych skupín v Poľsku, pastieri z Podhale nosia tradičné odlečenie (alebo jeho prvky) denne. Objekt zobrazený na obrázku pochádza z dediny Zabh v Podhale (názývanej Zubsuche do roku 1965). Vznikol pravdepodobne v 19. storočí, ale jeho výrobca, miesto výroby a čas posledného použitia nie sú známe. V roku 1961 bol zakúpený pre etnografické zbierky v tatranskom múzeu Dr. Tytusa Chalubinského v Zakopanom."
Krajina: Poľsko, Podhale, Zakopane
Ručné mykanie a česanie ovčej vlny
Česanie a mykanie sú dve súvisiace techniky na prípravu vlny. Pokiaľ ide o ovčiu vlnu, tieto dve techniky sa používajú na výrobu česanej, alebo vlnenej priadze. Česanie je technika, pri ktorej vlna prechádza radom rovných kovových zubov s cieľom paralelne vyrovnať vlákna k sebe. Mykanie je technika, pri ktorej sa používajú dva nástroje. Sú to zvyčajne štvorcové, alebo obdĺžnikové lopatky. Tieto karty majú množstvo drôtených zubov vsadených do papiera, kože alebo kovu. Ozubené nástroje sa používajú na oddeľovanie vlákien (nie však rovnobežne ako pri česanej vlne) a na odstraňovanie akýchkoľvek krátkych, alebo zlomených vlákien, ako aj nečistôt.
Ručnéspracovanie vlny oddeľovaním pomocou mykania alebo mykacieho stroja
Preslávené rumunské tradičné textilné výrobky sú známe ako vysledky ťažkej práce a niektorých špeciálnych remeselných zručností. V rumunských dedinách boli ženy od útleho veku vedené k práci s tradičnými vlákami (tkanie, spradená vlna, konope, bavlna, ľan). V súčasnosti tradičné zvyky prebývajú len v pár starých vidieckych obyvateľoch. Tradičný remeselnícky majster nám ukazuje pracovné metódy minulosti. Vlna musí najprv prejsť celým radom prípravných procesov, čistenia, česania, ručného mykania, alebo pomocou mykacieho stroja na vlnu. Potom je vlna navinutá a zviazaná do klbka a pripravená na točenie.
Krajina: Rumunsko, Bucovina
Rumunské kabáty z ovčej kože
Tradičné rumunské remeslo výroby kabátov z ovčej kože siaha až do staroveku. Skorý výskyt kožiarov (coriarius) je overený nálezmi pohrebných pamiatok z obdobia geto-dacie. Dnes sa s týmto remeslom zriedka stretávame a kabáty sa väčšinou používajú v moderných kostýmoch. Kožené kabáty, vyladené a ozdobené, sa stali veľmi cenným a drahým slávnostným oblečením pre dôležité udalosti.
Krajina: Rumunsko, celý región
Tradičná techninka spracovania kože
Znázornená položka je kožená taška. Použitá technika je stará, tradičná ručná technika na výrobu kožených tašiek. Hlavným použitým materiálom je koža získaná opaľovaním a spracovaním surovej živočíšnej kože. Španielsko je známe svojim vynikajúcim spracovaním kože na výrobu rôznych druhov výrobkov s vynikajúcou kvalitou. Pôvod využitia kože je z mesta Urbique v 19. storočí. Viac ako 75% koženého tovaru, od tašiek, alebo iného tovaru, ako sú puzdrá na mobilné telefóny, podložky na počítačové myši, kabelky ako napríklad „hobo, tote a baguette”, sa vyrába v Ubrique. Video ukazuje, ako sa tašky vyrábajú a všetky kroky, ktoré vedú k ich výrobe.
Tradičné poltopánky goralov, krpce
Tradičné topánky pastierov zvané krpce, sú vyrobené z pravej, tvrdej kože, vďaka čomu sú odolné. Krpce sa začali vyrábať od stredoveku. Na výrobu krpcov sa používa koža z hovädzieho dobytka. Krpce sa v Karpatoch a na Balkáne bežne používali až do 20. rokov minulého storočia.
Výroba kože vo Florencii
Video ukazuje prácu talianskeho obuvníka počas výroby topánok na mieru. Obuv je vyrobená výlučne z kože a vyžaduje si rôzne fázy práce: strih kože, tvar topánky, finálne dokončenie a dekorácia.
